Η Παγκόσμια Συνδικαλιστική Οργάνωση Εκπαιδευτικών (FISE), μέλος της Παγκόσμιας Συνδικαλιστικής Ομοσπονδίας, καταδικάζει τις τρομοκρατικές επιθέσεις στο Παρίσι, που είχαν σαν αποτέλεσμα το θάνατο περισσότερων απο 130 ανθρώπων.

Εκφράζουμε τα θερμά μας συλληπητήρια στο λαό, τους εργαζόμενους και τους εκπαιδευτικούς της Γαλλίας.

Οι τρομοκρατικές επιθέσεις στο Παρίσι, όπως και οι άλλες τρομοκρατικές επιθέσεις, υπηρετούν τα σχέδια των ιμπεριαλιστών, γιατι ανοίγουν το δρόμο για την επιβολή μέτρων λιτότητας, ελέγχου και καταστρατήγησης  των εργατικών δικαιωμάων.

Εκφράζουμε την αλληλεγγύη μας!

Η γραμματεία της Παγκόσμιας Συνδικαλιστικής Οργάνωσης Εκπαιδευτικών (FISE)

Solidarity message to the people of France

The World Federation of Teachers’ Unions, FISE, member of WFTU condemns the terrorist attacks in Paris that resulted in the death of more than 130 people.

We express our condolences to the people, the workers and teachers of France.

The terrorist attack in Paris, as well as other terrorist attacks, serve the plans of the imperialists, because they open the way to impose more measures of repression, control and abolition of workers' rights.

We express our solidarity.

THE SECRETARIAT OF FISE

                                                                                                            14/11/2015

Message de solidarité au peuple de France

La Fédération Internationale Syndicale de l’Enseignement, FISE, membre de la FSM, condamne les attentats terroristes à Paris qui ont entraîné plus de 130 personnes  mortes.

Nous exprimons nos condoléances au peuple, aux travailleurs et aux enseignants en France.

Les attentats terroristes à Paris, ainsi que d'autres attaques terroristes, servent les plans des impérialistes, parce qu'ils ouvrent la voie à imposer encore plus de mesures de répression, de contrôle et d’abolition des droits des travailleurs.

Nous exprimons notre solidarité.

LE SECRÉTARIAT DE FISE.

                                                                                                            14/11/2015

Mensaje de solidaridad con el pueblo de Francia

La Federación Internacional de la Enseñanza, miembro de la FSM, condena los ataques terroristas en París que resultaron en más de 130 personas asesinadas .

Expresamos nuestras condolencias al pueblo, a los trabajadores y a los enseñantes en Francia.

Los ataques terroristas en París y otros ataques terroristas también, sirven a los planes de los imperialistas, porque abren el camino para imponer más medidas de represión, control y abolición de los derechos de los trabajadores.

Expresamos nuestra solidaridad.

LA SECRETARÍA DE FISE.